Featured post

Please read: What to do if the links to transcriptions don't work

😩  All the links embedded in posts before 1 August 2020 are broken. As a workaround, please go directly to my repository on Google Drive  ...

Showing posts with label theorbo. Show all posts
Showing posts with label theorbo. Show all posts

Wednesday, 29 March 2023

Philippus Thomassinus (Filippo Tomassini): Corrente (from theorbo original)

 A transcription for low-4th-to-F ukulele from the original tablature for 11-course theorbo in Conserto Vago...  

Facsimile at: Museo internazionale e Bibl. della musica, Bologna (I-Bc): V.156 

Please see my post of 13 Feb for the ToC and further info.

This is the third version of "Corrente"for uke, which I have already blogged in versions from Renaissance guitar (14 Feb) and for Lute (27 Feb).

The theorbo has the upper 2 courses tuned an octave lower than you might expect, so its harmonies tend to be voiced as block chords, sometimes with notes doubled. It is quite a deep-toned instrument.

To transcribe the piece into ukulele format is therefore a bit of a stretch. I think the original may have been intended as an accompaniment, so I have played (via MIDI) the RG-to-uke and Thiorbo-to-uke arrangements simultaneously, and they compliment each other quite well, but with the occasional clash where different passing tones occur. The RG-to-uke transcription sounds better against the deeper mellower tones of the MIDI-theorbo version.

If you want to try out the theorbo-to-uke version you can download it here.