Featured post

Please read: What to do if the links to transcriptions don't work

😩  All the links embedded in posts before 1 August 2020 are broken. As a workaround, please go directly to my repository on Google Drive  ...

Tuesday 25 January 2022

Robinson: A Galliard (f. D2v)

 Thomas Robinson (c 1560 – c 1610) was a lutenist who published a tutor for lute (The Schoole of Musicke) in 1603. This piece is the seventh of his works that I have transcribed for low-G ukulele, and will be posting over the next few weeks.

The first line of the original. The RH fingerings are shown by dots (pricks) in the tab, the LH fingers by numerals beneath. 


A nice if undistinguished little piece in three strains. 

Although it's in 3/4 time, it doesn't seem much like a galliard to my untutored ears, as I was expecting a rhythm along the lines:

1   2   3 | 1   & 3 |

i.e. with a skip in even-numbered bars.

The form of the cadences in bars 4, 8 & 15 will be familiar to anyone who has played the music of Le Roy and Dowland.

Unusually for Robinson, the right-hand fingerings for the lutenist are indicated to a show unaccented notes, where • = the first finger (i) and ∴ = the ring finger (a). I have added them to the uke arrangement. Apparently, in the Renaissance, the thumb and middle finger were thought of as stronger and reserved for the accented notes; they are not indicated in the original. Something to ponder on.

You can view and download a pdf version of the arrangement for uke here.